В разгара на семейна караница жената към мъжа:
- Мислих, че си смел човек, когато се жени за мен.
- Така и трябва, и моите приятели тогава мислеха същото!
Пътувал си един човечец за село с каручката и по патя един французин го подпрял отзад с леката кола и французина взел да се извинява:
- Жевупре мусю (извинявайте господине).
Нашия:
- То жа уре га не гледаш каде караш!