Даскал дава частни уроци на циганче по английски език. След време решава да го препита върху материала:
- Така да видим какво знаеш вече. Как е десет на английски?
- Тен, бе бате.
- Добре! А как е 20?
- Тен тен, бате.
- Много добре! А как е 30?
- Тен тен тен.
- Хмммм. Добре. А как е 100?
- Тенгерляка тъкатака, тенгерляка тъкатака. (известен припев сред неизвестни песни)
Много пиян мъж се прибира по светло след тежка нощ. Жена му го среща на вратата и започва да вика:
- Как не те е срам, цяла нощ те няма! Къде си ходил пак?
- Не викай бе, жена, ходих да играя шах.
- Какъв шах бе, от сто метра миришеш на ракия!
- А ти какво искаш ма, на шах ли да мириша!