Един човек на гости на едно чукчи и гледа пред иглуто една мечешка кожа.
- Чукчи, ти ли уби тая мечка?
- Да.
- А с какво я уби?
- С пушка.
- Колко пъти стреля?
- Десет.
- А колко пъти улучи?
- Нула.
- Добре де, ами как умря тогава?
- От смях!
Мюлер разбира, че в Гестапо има руски шпионин. Вика всички на разпит.
- Кой е шпионин? - крещи Мюлер.
- Той! - Щирлиц сочи Калтенбрунер.
- Щирлиц, знаеш, че не е вярно, защо? - удивен е Калтенбрунер. "В името на прогреса на съветската идея", прошепва Щирлиц.