Конгрес на лингвисти. Изказва се англичанинът:
- За разлика от двойното отрицание, което означава потвърждение, двойното потвърждение не значи отрицание.
Българинът контрира:
- Да да!
Мъж се напива в бара и казва на приятел:
- Много съм разочарован от жена си. Изневерява ми!
- Откъде знаеш?
- Вчера не спа вкъщи, а на сутринта ми каза, че е била на гости при сестра си.
- И?
- Лъже ме! Вчера аз изкарах нощта със сестра й!!!