Студент пише писмо на баща си:
"$къпи татко,
$пешно ти $ъобщавам, че $ъм добре. Уча $е добре. Наи$стина не ми е $ъв$ем ле$но. Моля те изпрати ми $пешна телеграма. Ще $е радвам да получа изве$тие от теб.
Твой $ин."
Скоро пристига писмо от бащата:
"Синко,
Разбирам твоето НЕтърпение. НЕ прекалявай с учеНЕто. Ако ти стаНЕ много тежко, пиши пак, ако НЕ те затруднява и НИКОГА не се отчайвай. Винаги съм готов да ти помогна със съвети.
Баща ти."
Наредба на Министерството на здравеопазването на Украйна:
"Хората, които живеят на разстояние над 100 км от Чернобил, да добавят представката "Фон" към името си.
На разстояние от 10-100 км - "Ваша светлост."
По-близо от 10 км - "Ваше сиятелство."