По време на бал в императорския дворец Александър Втори попитал поручик Ржевски:
- Драги мой поручик, кажете, а вярно ли е, че сте се стреляли с корнет Оболенски пред Наташа Ростова?
- Това е силно преучеличено, Ваше величество! Аз стрелях зад Наташа Ростова, а страхливецът Оболенски - зад дървото.
Английски лорд вика слугата си:
- Джон, това е списък с любимите ястия на тъщата ми, която пристига утре.
- Да, милорд, разбирам.
- Джон, ако в кухнята приготвят дори едно от тях - считай се за уволнен.