Танцуват Наташа Ростова и поручик Ржевски. Поручикът започва трескаво да мачка гърба на Наташа.
- Поручик, какво търсите там?
- Гърдите Ви, Наташа.
- Гърдите ми са отпред, поручик.
- А-а, там вече търсих.
Жена прави френска любов на мъж и после се опитва да го целуне. Той се дърпа настрани, а тя му казва:
"Странен човек си ти , след теб те е гнус, а след другите не"