- Скъпи, струва ми се, че ме обичаш все по-малко и малко...
- Ти пък скъпа, обичам те все толкова! Просто плътността на любовта на единица килограм все повече пада.
Щирлиц се разхожда бавно по улиците на Берлин, доволен от успешното си внедряване в SS. Но нещичко в него все пак издава съветския разузнавач - ту звездата на будьоновката, ту папиросата "Казбек" в ъгълчето на устата, ту парашутът, който влачи след себе си …